Нескучные уроки: Instagram-аккаунты для изучения английского языка

Сегодня, в эпоху интернета и социальных сетей, нужно быть просто ленивцем, чтобы не развиваться и не совершенствовать свои навыки в различных сферах. Ведь доступ ко всему открыт: онлайн-книги, видеоуроки, общение по скайпу и в соцсетях со специалистами, тесты, интересные задания, сообщества единомышленников, тематические фильмы — выучить иностранный язык, освоить кулинарию или бухгалтерию, научиться рисовать или программировать сейчас легко как никогда. Так, например, подтянуть уровень английского языка, обогатить словарный запас и избавиться от языкового барьера можно не выходя из ленты Instagram — вот несколько интересных аккаунтов.

@englishwithmusic   136 тыс. подписчиков

Автор этого аккаунта считает, что музыка — один из самых эффективных способов освоить язык. Так, каждый пост — это видеоклип популярного исполнителя с тщательно прописанными субтитрами. В описании — точный перевод каждой строки песни и отдельный список самых полезных и часто используемых слов из текста. Кроме того, что этот аккаунт поможет расширить словарный запас и откроет новые смыслы в любимых песнях, здесь также можно пополнить свой плейлист новыми не заезженными композициями.

@happyhope.english   4081 подписчик

Этот аккаунт принадлежит онлайн-киношколе английского языка, где его предлагают освоить без учебников и зарубежки, а только помощи фильмов, сериалов и объяснений человеческим языком. Здесь на отрывках из фильмов и сериалов объясняют употребление и значение грамматических конструкций и многофункциональных фраз — откуда появились, как использовать, какие распространенные ошибки. И освоить новую информацию предлагается на примере ироничных диалогов из «Друзей». Ну разве не о таких уроках мы мечтали в школе?

@_mimenglish   3799 подписчиков

Еще одна страница, которая считает фильмы, сериалы и мультики одним из мощнейших инструментов по изучению языка — @_mimenglish. Здесь также собраны отрывки видео с любимыми экранными героями, но внимание направлено на изучение устоявшихся оборотов и идиом — фраз, без задания которых не обойтись в общении с иностранцами, даже если вы знаете перевод каждого слова. Например, когда Бен Стиллер в «Знакомстве с родителями» говорит «monkey business», он имеет в виду не хозяйство по разведению мартышек, а мошенничество.

@look_fashion_learn_english   7290 подписчиков

Если вы любите моду так же, как и мы, тогда вам стоит подписаться на этот аккаунт. Здесь слова, фразы и их употребление в речи советуют осваивать через цитаты известных фотографов, перевод которых есть в описании к посту. Там же можно найти историю о фэшн-фотографии, фразы, которые могут подойти по сюжету ее изображения, а еще некоторые объяснения правил употребления. Ну и конечно, здесь можно просто насладиться вдохновляющими кадрами знаковых фотосессий супермоделей 90-х или ретро-обложками глянца.

@humansofny   7,8 млн. подписчиков

Если вам надоели выдуманные киношные истории, тогда вам сюда. Этот аккаунт рассказывает неподдельные истории людей, которые на данный момент проживают в Нью-Йорке. Каждый пост — это отдельная, порою трогательная, душещипательная, смешная или впечатляющая история, рассказанная реальным человеком, изображенным на фото. Читая эти рассказы, можно не только подтянуть уровень английского, но и получить глоток мотивации, а также узнать, чем на самом деле живут жители Нью-Йорка — оказывается, не так, как показано в сериале «Секс в большом городе».

@business_english_yappi   45,1  тыс. подписчиков

<

Этот паблик создан в качестве шпаргалки серьезным людям — тем, кому часто приходиться бывать на деловых встречах и переговорах с иностранцами, в заграничных командировках, на конференциях с англоязычными спикерами или читать документацию и бизнес-литературу на английском. Здесь собраны самые употребляемые в мире бизнес-акул идиомы с пояснением, краткое описание правил употребления некоторых слов и оборотов, а также списки важных глаголов, которые необходимо выучить, если хотите себя чувствовать так же уверенно на бизнес-ланчах, как Харви Спектор из сериала «Форс-мажоры».

@makeblackoutpoetry   65,7 тыс. подписчиков

Другой эффективный способа изучения языка — через поэзию. Но если пока вы не готовы освоить Шекспира, советуем подписаться на легкий ироничный паблик Make Blackout Poetry, где посты созданы в виде коротких философских поэтических фраз, слова которых разбросаны по картинке. Читая их, нужно найти правильный порядок употребления. Также вы можете проверить свое понимая контекста и попробовать употребить эти же слова, но в другом порядке и других предложениях.

@mind_the_difference   4826 подписчиков

Уверенное использование иностранного языка и ловкое ведения диалога — это всегда знание нюансов и внимание к деталям. Так, этот Instagram дает близкие по смыслу, переводу или звучанию слова и обороты, объясняя, в чем разница между ними и в каких случаях стоит употреблять каждое из них. А яркие картинки помогают их запомнить.

@hackenglish   10,1 тыс. подписчиков

Еще один забавный аккаунт, где нестандартно подсадят к изучению языка. Здесь его предлагают выучить через фонетические и зрительные ассоциации. Так, каждое фото иллюстрирует слово, которое указано не только с переводом, но и с транскрипцией на русском языке. И чтобы запомнить звучание слова, именно к произношению дается ассоциативная фраза на русском. Например, слово «ненастный» на английском звучит как «насти» (nasty). И запомнить его предлагают с помощью фразы «Ненастная Настя». Фраза подкреплена изображением Насти Каменских с развевающимися по ветру волосами. Или «путешествовать», которое звучит как «трэвэл» (travel), авторы рекомендуют запомнить фразой «Путешествовать с Джоном Трэвэлта». И ее сопровождает фото актера соответственно. Улавливаете ассоциативный ряд?